Que notre gloire soit la croix de Notre Seigneur Jésus Christ.
Introitus:
Nos autem gloriari oportet in cruce Domini nostri Iesu Christi, in quo est salus, vita, et resurrectio nostra, per quem salvati et liberati sumus.
Que notre gloire soit la croix de notre Seigneur Jésus Christ ; en lui, nous avons le salut, la vie et la résurrection ; par lui nous sommes sauvés et libérés.
Ps. 1
Deus misereatur nostri, et benedicat nobis : illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri.
Que Dieu ait pitié de nous, et qu’il nous bénisse : qu’il fasse briller sur nous la lumière de son visage et qu’il ait pitié de nous.
Partition
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 37 Bavaricon p. 78
Partition:
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.162
Mode IV
Christus resurgens ex mortuis iam non moritur
Versus alleluiaticus:
Christus resurgens ex mortuis iam non moritur, mors illi ultra non dominabitur.
Ressuscité d'entre les morts, le Christ ne meurt plus : la mort n'aura désormais plus d'empire sur lui.
Partition:
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.226
Mode I
Quasi modo geniti infantes, alleluia
Introitus - cum alleluia
Quasi modo geniti infantes, alleluia : rationabiles, sine dolo lac concupiscite.
Comme des enfants nouveaux-nés, alléluia, en vrais spirituels, soyez avides de lait pur.
Ps. 1
Exsultate Deo adiutori nostro. Tressaillez d’allégresse pour Dieu, notre secours.
Partition:
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 225
Partition:
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.216
Mode VI
Comments